Planes y objetivos
Transferencias programadas entre cuentas
Esta traducción se generó automáticamente y todavía no se ha revisado.
Las operaciones programadas tienen tres tipos: gasto, ingreso y transferencia. Una transferencia es el movimiento regular de tu propio dinero de una de tus cuentas a otra: reservar ₽20.000 a una cuenta de ahorros el día 5 de cada mes, pagar una tarjeta de crédito desde tu cuenta de nómina, o reponer una cuenta en moneda extranjera.
Cómo crear
- Ve a la sección Programadas → +.
- En la parte superior, selecciona el tipo Transferencia.
- Aparecerá un segundo campo de cuenta: Cuenta de origen y Cuenta de destino. La cuenta de origen no se ofrece en la lista de destino — transferir a ti mismo no es una transferencia.
- Todo lo demás es como de costumbre: importe, frecuencia, fecha de inicio, repetición de fines de semana, creación automática, etiquetas.
Qué sucede el día de ejecución
Una operación de transferencia se crea — un par regular, como si realizaras la transferencia manualmente: aparece en la lista de operaciones en una sola línea y se puede editar y eliminar como un todo.
Si las cuentas están en diferentes divisas, el importe se recalcula a la tasa del día en que se ejecuta el plan — no a la tasa cuando se creó el plan. Por lo tanto, solo se especifica un importe en el formulario: cuánto sale. Cuánto llega lo determina la tasa del día; esto es exactamente lo que ocurre en la vida real. El formulario te advertirá sobre esto tan pronto como selecciones cuentas con diferentes divisas.
Si no hay una tasa para el día requerido (divisa exótica), el plan no se ejecutará y no creará nada — en lugar de un importe imaginado, el sistema esperará e intentará nuevamente más tarde cuando se actualicen las tasas.
Cómo una transferencia difiere de un gasto en informes
Una transferencia no es un gasto: el dinero permanece contigo, solo en una cuenta diferente. Por lo tanto:
- Las transferencias no se cuentan como ingresos o gastos en el pronóstico de 30 días;
- Las transferencias no se incluyen en el informe de suscripciones y pagos recurrentes — no es una suscripción;
- No se envían notificaciones de pago de suscripción para las transferencias;
- En la lista de planes, las transferencias tienen su propio color e icono (⇄) y el filtro de "Transferencias" en la aplicación móvil solo muestra estas.
La etiqueta "Transferencia" se aplica automáticamente
Cada transferencia recibe automáticamente la etiqueta Transferencia — para ambas mitades del par. Se crea una vez por equipo al realizar la primera transferencia, en el idioma de la persona que la realizó, y luego funciona como una etiqueta normal: aparece en la lista de etiquetas y puedes filtrar y buscar operaciones por ella.
Qué se puede y no se puede hacer con ella:
- El cambio de nombre es posible. La etiqueta se reconoce por su nombre, por lo que después de cambiar el nombre, las nuevas transferencias recibirán tu nuevo nombre y no aparecerá una segunda etiqueta.
- La eliminación de una transferencia no es posible. Describe lo que es la operación, no lo que elegiste, por lo que se restaurará al guardar. Para dejar de que una operación sea una transferencia, debe convertirse en un gasto o ingreso.
- No afecta a los informes de gastos: las transferencias no se contaban como ingresos o gastos antes, y la nueva etiqueta no cambia esto — no aparecerá en "Gastos por etiquetas".
Las transferencias realizadas antes de la aparición de esta regla no están etiquetadas — las procesa un comando de servicio único separado.
Eliminar una cuenta
Si un plan de transferencia se refiere a una cuenta — ya sea como origen o destino — la cuenta no se puede eliminar: el plan se pausará primero y la aplicación te pedirá que lo resuelvas. Esta es la misma regla que para los planes regulares, solo que ahora el plan tiene dos cuentas.

