Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. La versión en inglés es la única jurídicamente vinculante.
1. Acerca de esta Política
Esta Política de Cookies explica cómo ExtMoney utiliza cookies y tecnologías similares en nuestro sitio web y aplicación web
(https://extmoney.com). Complementa nuestra Política de Privacidad (§11) y debe leerse junto con ella.
Utilizamos cookies únicamente para operar y proteger el servicio y, con su consentimiento, para una analítica limitada. No
utilizamos cookies de publicidad, remarketing, seguimiento del comportamiento, grabación de sesiones ni huella digital (fingerprinting).
2. Qué son las cookies
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio almacena en su dispositivo. Las cookies estrictamente necesarias son imprescindibles para que el servicio funcione (p. ej. para mantener su sesión iniciada y proteger las solicitudes); no requieren consentimiento. Las demás cookies solo se establecen cuando usted lo permite.
3. Cookies que utilizamos
| Cookie | Finalidad | Tipo | Conservación |
|---|---|---|---|
em_access | Mantiene su sesión iniciada (token de acceso de corta duración; httpOnly, no legible por scripts) | Estrictamente necesaria | Corta duración (unos 15 minutos) |
em_refresh | Renueva su sesión sin volver a iniciar sesión (httpOnly) | Estrictamente necesaria | Sesión, o hasta 30 días si elige «Recordarme» |
em_csrf | Protección contra la falsificación de peticiones en sitios cruzados (token de doble envío) | Estrictamente necesaria | Sesión |
NEXT_LOCALE | Recuerda el idioma de interfaz que usted eligió | Estrictamente necesaria (preferencia) | hasta 1 año |
em_cookie_consent | Recuerda su decisión de aceptar/rechazar las cookies no esenciales | Estrictamente necesaria (registro de consentimiento) | hasta 1 año |
em_utm | Recuerda qué campaña publicitaria o palabra clave de búsqueda le trajo a nuestro sitio (medición de campañas de origen propio; se establece solo si acepta las cookies no esenciales) | Analítica (no esencial) | hasta 30 días (se elimina al registrarse) |
No almacenamos en cookies los datos de su tarjeta ni el contenido de sus registros financieros.
4. Tecnologías similares
- Almacenamiento local (tema). Su preferencia de tema claro/oscuro se guarda en el almacenamiento local de su navegador (no es una cookie); nunca sale de su dispositivo.
- Analítica móvil. En nuestras aplicaciones móviles, cuando está habilitada, utilizamos Google Analytics for Firebase para eventos de uso agregados y no identificativos (p. ej. vistas de pantalla) sin identificadores publicitarios — véase la Política de Privacidad (§6, §11). Se trata de telemetría del SDK de la aplicación, no de una cookie web.
- Antispam (formulario de contacto). Nuestro formulario público de contacto utiliza Cloudflare Turnstile, que puede establecer un token estrictamente necesario para distinguir a los humanos de los bots. No se utiliza para seguimiento ni publicidad.
5. Gestión de sus preferencias
Cuando utilizamos cookies no esenciales o analítica, un banner le permite aceptarlas o rechazarlas, y puede
cambiar su elección en cualquier momento (lo que actualiza em_cookie_consent). También puede bloquear o eliminar las cookies en
la configuración de su navegador, pero bloquear las cookies estrictamente necesarias puede impedir el inicio de sesión y las funciones de seguridad. En el
móvil, puede desactivar la analítica en los ajustes de su dispositivo/aplicación.
6. Cambios y contacto
Podemos actualizar esta Política; publicaremos la nueva versión con la fecha actualizada. Preguntas:
hello@extmoney.com.